Masnavi-ye Maʿnavi
بخش ۲۱۸ - سر آنک بی‌مراد بازگشتن رسول علیه السلام از حدیبیه حق تعالی لقب آن فتح کرد کی انا فتحنا کی به صورت غلق بود و به معنی فتح چنانک شکستن مشک به ظاهر شکستن است و به معنی درست کردنست مشکی او را و تکمیل فواید اوست
(d3-sh218, daftar 3, 9 beyts)
────────────────────────────────────────────────────────

  M3:4502
    آمدش پیغام از دولت که رو
    تو ز منع این ظفر غمگین مشو

  M3:4503
    کاندرین خواری نقدت فتحهاست
    نک فلان قلعه فلان بقعه تراست

  M3:4504
    بنگر آخر چونک واگردید تفت
    بر قریظه و بر نضیر از وی چه رفت

  M3:4505
    قلعه‌ها هم گرد آن دو بقعه‌ها
    شد مسلم وز غنایم نفعها

  M3:4506
    ور نباشد آن تو بنگر کین فریق
    پر غم و رنجند و مفتون و عشیق

  M3:4507
    زهر خواری را چو شکر می‌خورند
    خار غمها را چو اشتر می‌چرند

  M3:4508
    بهر عین غم نه از بهر فرج
    این تسافل پیش ایشان چون درج

  M3:4509
    آنچنان شادند اندر قعر چاه
    که همی‌ترسند از تخت و کلاه

  M3:4510
    هر کجا دلبر بود خود همنشین
    فوق گردونست نه زیر زمین

────────────────────────────────────────────────────────
Source: ganjoor.net via masnavi.ai