Masnavi-ye Maʿnavi
بخش ۶۱ - تولیدن شیر از دیر آمدن خرگوش
(d1-sh61, daftar 1, 16 beyts)
────────────────────────────────────────────────────────

  M1:1097
    همچو آن خرگوش کو بر شیر زد
    روح او کی بود اندر خوردِ قَد

  M1:1098
    شیر می‌گفت از سر تیزی و خشم
    کز ره گوشم عدو بر بست چشم

  M1:1099
    مکرهای جَبریانم بسته کرد
    تیغ چوبینشان تنم را خسته کرد

  M1:1100
    زین سپس من نشنوم آن دمدمه
    بانگ دیوانست و غولان آن همه

  M1:1101
    بر دران ای دل تو ایشان را مه‌ایست
    پوستشان برکَن کِشان جز پوست نیست

  M1:1102
    پوست چه بود گفته‌های رنگ رنگ
    چون زره بر آبْ کِش نبود درنگ

  M1:1103
    این سخن چون پوست و معنی مغز دان
    این سخن چون نقش و معنی همچو جان

  M1:1104
    پوست باشد مغزِ بد را عیب‌پوش
    مغز نیکو را ز غیرت غیب‌پوش

  M1:1105
    چون قلم از باد بُد دفتر ز آب
    هرچه بنویسی فنا گردد شتاب

  M1:1106
    نقشِ آبست اَر وفا جویی از آن
    باز گردی دستهای خود گزان

  M1:1107
    باد در مَردُم هوا و آرزوست
    چون هوا بگذاشتی پیغامِ هوست

  M1:1108
    خوش بود پیغامهای کردگار
    کو ز سر تا پای باشد پایدار

  M1:1109
    خطبهٔ شاهان بگردد و آن کِیا
    جُز کیا و خطبه‌های انبیا

  M1:1110
    زانک بَوش پادشاهان از هواست
    بارنامهٔ انبیا از کبریاست

  M1:1111
    از دِرَمها نام شاهان برکنند
    نام احمد تا ابد بَر می‌زنند

  M1:1112
    نام احمد نام جملهٔ انبیاست
    چونک صد آمد نود هم پیش ماست

────────────────────────────────────────────────────────
Source: ganjoor.net via masnavi.ai