غزل شمارهٔ ۱۲۹۹

✦ এই গজলের অর্থ

যেকোনো শের খুলুন তার নিজের পাতার জন্য — অর্থ, ব্যাখ্যা, কঠিন শব্দ।

1. G1299:1 گویند شاه عشق ندارد وفا دروغگویند صبح نبود شام تو را دروغ
2. G1299:2 گویند بهر عشق تو خود را چه می‌کشیبعد از فنای جسم نباشد بقا دروغ
3. G1299:3 گویند اشک چشم تو در عشق بیهده‌ستچون چشم بسته گشت نباشد لقا دروغ
4. G1299:4 گویند چون ز دور زمانه برون شدیمزان سو روان نباشد این جان ما دروغ
5. G1299:5 گویند آن کسان که نرستند از خیالجمله خیال بد قصص انبیا دروغ
6. G1299:6 گویند آن کسان که نرفتند راه راستره نیست بنده را به جناب خدا دروغ
7. G1299:7 گویند رازدان دل اسرار و راز غیببی‌واسطه نگوید مر بنده را دروغ
8. G1299:8 گویند بنده را نگشایند راز دلوز لطف بنده را نبرد بر سما دروغ
9. G1299:9 گویند آن کسی که بود در سرشت خاکبا اهل آسمان نشود آشنا دروغ
10. G1299:10 گویند جان پاک از این آشیان خاکبا پر عشق برنپرد بر هوا دروغ
11. G1299:11 گویند ذره ذره بد و نیک خلق راآن آفتاب حق نرساند جزا دروغ
12. G1299:12 خاموش کن ز گفت وگر گویدت کسیجز حرف و صوت نیست سخن را ادا دروغ

ganjoor: sh1299 · public domain