غزل شمارهٔ ۱۴۱۸

✦ এই গজলের অর্থ

যেকোনো শের খুলুন তার নিজের পাতার জন্য — অর্থ, ব্যাখ্যা, কঠিন শব্দ।

1. G1418:1 دلا مشتاق دیدارم غریب و عاشق و مستمکنون عزم لقا دارم من اینک رخت بربستم
2. G1418:2 توی قبله همه عالم ز قبله رو نگردانمبدین قبله نماز آرم به هر وادی که من هستم
3. G1418:3 مرا جانی در این قالب وانگه جز توم مذهبکه من از نیستی جانا به عشق تو برون جستم
4. G1418:4 اگر جز تو سری دارم سزاوار سر دارموگر جز دامنت گیرم بریده باد این دستم
5. G1418:5 به هر جا که روم بی تو یکی حرفیم بی‌معنیچو هی دو چشم بگشادم چو شین در عشق بنشستم
6. G1418:6 چو من هی ام چو من شینم چرا گم کرده‌ام هش راکه هش ترکیب می خواهد من از ترکیب بگسستم
7. G1418:7 جهانی گمره و مرتد ز وسواس هوای خودبه اقبال چنین عشقی ز شر خویشتن رستم
8. G1418:8 به سربالای عشق این دل از آن آمد که صافی شدکه از دردی آب و گل من بی‌دل در این پستم
9. G1418:9 زهی لطف خیال او که چون در پاش افتادمقدم‌های خیالش را به آسیب دو لب خستم
10. G1418:10 بشستم دست از گفتن طهارت کردم از منطقحوادث چون پیاپی شد وضوی توبه بشکستم

ganjoor: sh1418 · public domain