غزل شمارهٔ ۱۵۶۰

✦ এই গজলের অর্থ

যেকোনো শের খুলুন তার নিজের পাতার জন্য — অর্থ, ব্যাখ্যা, কঠিন শব্দ।

1. G1560:1 تا عشق تو سوخت همچو عودمیک عقده نماند از وجودم
2. G1560:2 گه باروی چرخ رخنه کردمگه سکه آفتاب سودم
3. G1560:3 چون مه پی آفتاب رفتمگه کاهیدم گهی فزودم
4. G1560:4 از تو دل من نمی‌شکیبدصد بار منش بیازمودم
5. G1560:5 این بخشش توست زور من نیستگر حلقه سیم درربودم
6. G1560:6 گر دشمن چاشتم خفاشمور منکر احمدم جهودم
7. G1560:7 تفهیم تو تیز کرد گوشمکان راز شریف را شنودم
8. G1560:8 سیل آمد و برد خفتگان رامن تشنه بدم نمی‌غنودم
9. G1560:9 صیقل گر سینه امر کن بودگر من ز کسل نمی‌زدودم
10. G1560:10 توفیر شد از مکارم توهر تقصیری که من نمودم
11. G1560:11 من جود چرا کنم به جلدیکز جود تو مو به موی جودم
12. G1560:12 از عشق تو بر فراز عرشمگر بالایم وگر فرودم
13. G1560:13 از فضل تو است اگر ضحوکماز رشک تو است اگر حسودم
14. G1560:14 بس کردم ذکر شمس تبریزای عالم سر تار و پودم

ganjoor: sh1560 · public domain