غزل شمارهٔ ۱۶۶۲

✦ এই গজলের অর্থ

যেকোনো শের খুলুন তার নিজের পাতার জন্য — অর্থ, ব্যাখ্যা, কঠিন শব্দ।

1. G1662:1 بوی آن خوب ختن می آیدمبوی یار سیمتن می آیدم
2. G1662:2 می رسد در گوش بانگ بلبلانبوی باغ و یاسمن می آیدم
3. G1662:3 درد چون آبستنان می گیردمطفل جان اندر چمن می آیدم
4. G1662:4 بوی زلف مشکبار روح قدسهمچو جان اندر بدن می آیدم
5. G1662:5 یوسفم افتاده در چاه فراقاز شه مصر آن رسن می آیدم
6. G1662:6 من شهید عشقم و پرخون کفنخونبها اندر کفن می آیدم
7. G1662:7 بر سرم نه آن کلاه خسرویکان چنان شیرین ذقن می آیدم
8. G1662:8 سر نهادم همچو شمع اندر لگنسر نگر کاندر لگن می آیدم
9. G1662:9 جان‌ها بر بام تن صف صف زدندکان قباد صف شکن می آیدم
10. G1662:10 گوییا آن چنگ عشرت ساز یافتتا نوای تن تنن می آیدم
11. G1662:11 گوییا ساقی جان بر کار شدتا چنین می در دهن می آیدم
12. G1662:12 یا ز شعشاع عقیق احمدیبوی رحمان از یمن می آیدم
13. G1662:13 یا ز بوی شمس تبریزی ز عشقنعره‌ها بی‌خویشتن می آیدم

ganjoor: sh1662 · public domain