غزل شمارهٔ ۲۰۰۷

✦ এই গজলের অর্থ

যেকোনো শের খুলুন তার নিজের পাতার জন্য — অর্থ, ব্যাখ্যা, কঠিন শব্দ।

1. G2007:1 شاه ما باری برای کاهلانگنج می‌بخشد به هر دم رایگان
2. G2007:2 الصلا یاران به سوی تخت شاهگنج بی‌رنج است و سود بی‌زیان
3. G2007:3 چشم دل داند چه دید از کحل اونور و رحمت تا به هفتم آسمان
4. G2007:4 خود چه باشد پیش او هفت آسمانبر مثال هفت پایه نردبان
5. G2007:5 ای به صورت خردتر از ذره‌ایوی به معنی تو جهان اندر جهان
6. G2007:6 ای خمیده چون کمان از غم ببینصد هزاران صف شکسته زین کمان
7. G2007:7 در نشان جویی تو گشته چارچشموآنگه اندر کنج چشمت صد نشان
8. G2007:8 هر نشانی چون رقیب نیکخواهمی‌برندت تا به حضرت کشکشان

ganjoor: sh2007 · public domain