غزل شمارهٔ ۲۴۷۲

✦ এই গজলের অর্থ

যেকোনো শের খুলুন তার নিজের পাতার জন্য — অর্থ, ব্যাখ্যা, কঠিন শব্দ।

1. G2472:1 چشم تو خواب می‌رود یا که تو ناز می‌کنینی به خدا که از دغل چشم فراز می‌کنی
2. G2472:2 چشم ببسته‌ای که تا خواب کنی حریف راچونک بخفت بر زرش دست دراز می‌کنی
3. G2472:3 سلسله‌ای گشاده‌ای دام ابد نهاده‌ایبند که سخت می‌کنی بند که باز می‌کنی
4. G2472:4 عاشق بی‌گناه را بهر ثواب می‌کشیبر سر گور کشتگان بانگ نماز می‌کنی
5. G2472:5 گه به مثال ساقیان عقل ز مغز می‌بریگه به مثال مطربان نغنغه ساز می‌کنی
6. G2472:6 طبل فراق می‌زنی نای عراق می‌زنیپرده بوسلیک را جفت حجاز می‌کنی
7. G2472:7 جان و دل فقیر را خسته دل اسیر رااز صدقات حسن خود گنج نیاز می‌کنی
8. G2472:8 پرده چرخ می‌دری جلوه ملک می‌کنیتاج شهان همی‌بری ملک ایاز می‌کنی
9. G2472:9 عشق منی و عشق را صورت شکل کی بوداینک به صورتی شدی این به مجاز می‌کنی
10. G2472:10 گنج ِ بِلانهایتی سکه کجاست گنج راصورت سکه گر کنی آن پی گاز می‌کنی
11. G2472:11 غرق غنا شو و خمش شرم بدار چند چنددر کنف غنای او ناله آز می‌کنی

ganjoor: sh2472 · public domain