غزل شمارهٔ ۲۴۹۵

✦ এই গজলের অর্থ

যেকোনো শের খুলুন তার নিজের পাতার জন্য — অর্থ, ব্যাখ্যা, কঠিন শব্দ।

1. G2495:1 آنک بخورد دم به دم سنگ جفای صدمنیغم نخورد از آنک تو روی بر او ترش کنی
2. G2495:2 می چو در او عمل کند رقص کند بغل زندز آنک نهاد در بغل خاص عقیق معدنی
3. G2495:3 مرد قمارخانه‌ام عالم بی‌کرانه‌امچشم بیار در رخم بنگر پیش روشنی
4. G2495:4 ننگرد او به رنگ تو غم نخورد ز جنگ توخواجه مگر ندیده‌ای ملک و مقام ایمنی
5. G2495:5 هیچ عسل ترش شود سرکه اگر ترش روداز پی آب کی هلد روغن طبع روغنی
6. G2495:6 من که در آن نظاره‌ام مست و سماع باره‌املیک سماع هر کسی پاک نباشد از منی
7. G2495:7 هست سماع ما نظر هست سماع او بطرلیک نداند ای پسر ترک زبان ارمنی
8. G2495:8 در تک گور مؤمنان رقص کنان و کف زنانمست به بزم لامکان خورده شراب مؤمنی
9. G2495:9 پیش تو است این دم او می‌نبری ز یار بومی‌نگری تو سو به سو پله چشم می‌زنی

ganjoor: sh2495 · public domain