غزل شمارهٔ ۲۸۵۹

✦ এই গজলের অর্থ

যেকোনো শের খুলুন তার নিজের পাতার জন্য — অর্থ, ব্যাখ্যা, কঠিন শব্দ।

1. G2859:1 برو ای عشق که تا شحنه خوبان شده‌ایتوبه و توبه کنان را همه گردن زده‌ای
2. G2859:2 کی شود با تو معول که چنین صاعقه‌ایکی کند با تو حریفی که همه عربده‌ای
3. G2859:3 نی زمین و نه فلک را قدم و طاقت توستنه در این شش جهتی پس ز کجا آمده‌ای
4. G2859:4 هشت جنت به تو عاشق تو چه زیبا روییهفت دوزخ ز تو لرزان تو چه آتشکده‌ای
5. G2859:5 دوزخت گوید بگذر که مرا تاب تو نیستجنت جنتی و دوزخ دوزخ بده‌ای
6. G2859:6 چشم عشاق ز چشم خوش تو تردامنفتنه و رهزن هر زاهد و هر زاهده‌ای
7. G2859:7 بی تو در صومعه بودن به جز از سودا نیستز آنک تو زندگی صومعه و معبده‌ای
8. G2859:8 دل ویران مرا داد ده ای قاضی عشقکه خراج از ده ویران دلم بستده‌ای
9. G2859:9 ای دل ساده من داد ز کی می‌خواهیخون مباح است بر عشق اگر زین رده‌ای
10. G2859:10 داد عشاق ز اندازه جان بیرون استتو در اندیشه و در وسوسه بیهده‌ای
11. G2859:11 جز صفات ملکی نیست یقین محرم عشقتو گرفتار صفات خر و دیو و دده‌ای
12. G2859:12 بس کن و سحر مکن اول خود را برهانکه اسیر هوس جادویی و شعبده‌ای

ganjoor: sh2859 · public domain