غزل شمارهٔ ۳۸۳

✦ এই গজলের অর্থ

যেকোনো শের খুলুন তার নিজের পাতার জন্য — অর্থ, ব্যাখ্যা, কঠিন শব্দ।

1. G383:1 هین که گردن سست‌کردی‌، کو کبابت‌؟ کو شرابت‌؟هین که بس تاریک‌رویی‌، ای گرفته آفتابت
2. G383:2 یاد داری که ز مستی با خرد استیزه بستی‌؟چون کلیدش را شکستی‌، از که باشد فتح بابت‌؟
3. G383:3 در غم شیرین نجوشی لاجرم سرکه فروشیآب حیوان را ببستی لاجرم رفته‌ست آبت
4. G383:4 بوالمعالی گشته بودی فضل و حجت می‌نمودینک محکِّ عشق آمد‌، کو سؤالت‌؟ کو جوابت‌؟
5. G383:5 مهتر تجار بودی‌، خویش قارون می‌نمودیخواب بود و آن فنا شد‌، چونکه از سر رفت خوابت
6. G383:6 بس زدی تو لاف‌ِ زفتی‌، عاقبت در دوغ رفتیمی‌خور اکنون آنچ داری‌، دوغ آمد خمر نابت
7. G383:7 مخلص و معنی این‌ها گرچه دانی هم نهان‌کناندر الواح ضمیری تا نیاید در کتابت

ganjoor: sh383 · public domain