غزل شمارهٔ ۵۵۴

✦ এই গজলের অর্থ

যেকোনো শের খুলুন তার নিজের পাতার জন্য — অর্থ, ব্যাখ্যা, কঠিন শব্দ।

1. G554:1 این رخ رنگ رنگ من هر نفسی چه می‌شودبی هوسی مکن ببین کز هوسی چه می‌شود
2. G554:2 دزد دلم به هر شبی در هوس شکرلبیدر سر کوی شب روان از عسسی چه می‌شود
3. G554:3 هیچ دلی نشان دهد هیچ کسی گمان بردکاین دل من ز آتش عشق کسی چه می‌شود
4. G554:4 آن شکر چو برف او وان عسل شگرف اواز سر لطف و نازکی از مگسی چه می‌شود
5. G554:5 عشق تو صاف و ساده‌ای بحر صفت گشاده‌ایچونک در آن همی‌فتد خار و خسی چه می‌شود
6. G554:6 از تبریز شمس دین دست دراز می‌کندسوی دل و دل من از دسترسی چه می‌شود

ganjoor: sh554 · public domain