غزل شمارهٔ ۹۹۷

✦ এই গজলের অর্থ

যেকোনো শের খুলুন তার নিজের পাতার জন্য — অর্থ, ব্যাখ্যা, কঠিন শব্দ।

1. G997:1 پیرهن یوسف و بو می‌رسددر پی این هر دو خود او می‌رسد
2. G997:2 بوی می لعل بشارت دهدکز پی من جام و کدو می‌رسد
3. G997:3 نفس اناالحق تو منصور گشتنور حقش توی به تو می‌رسد
4. G997:4 نیست زیان هیچ ز سنگ آب راسنگ بلاها به سبو می‌رسد
5. G997:5 آب حیاتست ورای ضمیرجوی بکن کآب به جو می‌رسد
6. G997:6 آب بزن بر حسد آتشینباد در این خاک از او می‌رسد
7. G997:7 عشق و خرد خانه درون جنگیندعربده هر لحظه به کو می‌رسد
8. G997:8 هر چه دهد عاشق از رخت و بختعاقبت آن جمله بدو می‌رسد
9. G997:9 گرچه بسی برد ز شوهر عروساو و جهازش نه به شو می‌رسد
10. G997:10 مایده‌ای خواستی از آسمانخیز ز خود دست بشو می‌رسد
11. G997:11 مژده ده ای عشق که از شمس دیناز تبریز آیت نو می‌رسد

ganjoor: sh997 · public domain