غزل شمارهٔ ۱۴۵۵

✦ The meaning of this ghazal

Open any couplet for its own page — rendering, commentary, hard words.

1. G1455:1 ای خواجه سلام علیک من عزم سفر دارموز بام فلک پنهان من راه گذر دارم
2. G1455:2 جان عزم سفر دارد تا معدن و اصل خودزان سو که نظر بخشد آن سوی نظر دارم
3. G1455:3 نک می کشدم سیلم آن سوی که بد میلمکز فرقت آن دریا بس گرم جگر دارم
4. G1455:4 می تازم ترکانه تا حضرت خاقانیکز وی مثل خرگه صد بند کمر دارم
5. G1455:5 چون سایه فنا گردم در تابش خورشیدیکاندر پی او دایم من سیر قمر دارم
6. G1455:6 چون لعل ز خورشیدش جز گرمی و جز تابشمن فر دگر گیرم من عشق دگر دارم
7. G1455:7 گر بشکند این جوزم هم مغزم و هم نغزمور بشکندم چون نی صد قند شکر دارم
8. G1455:8 چون سروم و چون سوسن هم بسته هم آزادمچون سنگم و چون آهن در سینه شرر دارم
9. G1455:9 یا من هو فی قلبی یسبی ادبی یسبیحسبی ابدا حسبی آنچ از تو به بر دارم
10. G1455:10 مولای فنی صبری لا تخرج من صدریلا تبعد نستبری کز هجر ضرر دارم
11. G1455:11 ای عشق صلا گفتی می آیم بسم اللهآخر به چه آرامم گر از تو حذر دارم
12. G1455:12 گر در دل تابوتم مهر تو بود قوتمقوت ملکی دارم گر شکل بشر دارم
13. G1455:13 آفندی کلیتیشی کالیسو کیتیشیشیلیسو نسندیشی دل زیر و زبر دارم
14. G1455:14 افندی مناخوسی بویسی کلیمو بویسیتینما خو نتیلوسی یاد تو سمر دارم
15. G1455:15 باقیش بفرما تو ای خسرو دریاخوبستم چو صدف من لب یعنی که گهر دارم

ganjoor: sh1455 · public domain