Divan-e Shams› Ghazal 1484 ← previous · next →
Divan-e Shams · G1484 · 14 beyts
غزل شمارهٔ ۱۴۸۴
Open any couplet for its own page — rendering, commentary, hard words.
- G1484:1 بشکن قدح باده که امروز چنانیمکز توبه شکستن سر توبه شکنانیم
- G1484:2 گر باده فنا گشت فنا باده ما بسما نیک بدانیم گر این رنگ ندانیم
- G1484:3 باده ز فنا دارد آن چیز که داردگر باده بمانیم از آن چیز نمانیم
- G1484:4 از چیزی خود بگذر ای چیز به ناچیزکاین چیز نه پردهست نه ما پرده درانیم
- G1484:5 با غمزه سرمست تو میریم و اسیریمبا عشق جوان بخت تو پیریم و جوانیم
- G1484:6 گفتی چه دهی پند و زین پند چه سود استکان نقش که نقاش ازل کرد همانیم
- G1484:7 این پند من از نقش ازل هیچ جدا نیستزین نقش بدان نقش ازل فرق ندانیم
- G1484:8 گفتی که جدا ماندهای از بر معشوقما در بر معشوق ز انده در امانیم
- G1484:9 معشوق درختی است که ما از بر اوییماز ما بر او دور شود هیچ نمانیم
- G1484:10 چون هیچ نمانیم ز غم هیچ نپیچیمچون هیچ نمانیم هم اینیم و هم آنیم
- G1484:11 شادی شود آن غم که خوریمش چو شکر خوشای غم بر ما آی که اکسیر غمانیم
- G1484:12 چون برگ خورد پیله شود برگ بریشمما پیله عشقیم که بیبرگ جهانیم
- G1484:13 ماییم در آن وقت که ما هیچ نمانیمآن وقت که پا نیست شود پای دوانیم
- G1484:14 بستیم دهان خود و باقی غزل راآن وقت بگوییم که ما بسته دهانیم
ganjoor: sh1484 · public domain