Divan-e Shams Ghazal 149 ← previous · next →

Divan-e Shams · G149 · 11 beyts

غزل شمارهٔ ۱۴۹

Open any couplet for its own page — rendering, commentary, hard words.

  1. G149:1 خدمتِ شمس حق و دین  باد کارت  ساقیاباده گردان، چیست آخر داردارت ساقیا ؟
  2. G149:2 ساقیِ گلرخ ز می این عقلِ ما را خار نهتا بگردد جمله گل این خارخارت ساقیا
  3. G149:3 جامِ چون طاووس پرّان کن به گِردِ باغِ بزمتا چو طاووسی شود این زهر و مارت ساقیا
  4. G149:4 کار را بگذار می را بار کن بر اسبِ جامتا ز کیوان بگذرد این کار و بارت ساقیا
  5. G149:5 تا تو باشی در عزیزی‌ها به بندِ خود دَریمی‌کُند ای سخت‌جان خاکیِ خوارت ساقیا
  6. G149:6 چشمه‌ی رواقِ می را نحل بگشا سوی عیشتا ز چشمه مَی‌ شود هر چشم و چارَت ساقیا
  7. G149:7 عقلِ نامحرم برون ران تو ز خلوت زان شرابتا نماید آن صنم رخسارِ نارت ساقیا
  8. G149:8 بیخودی از می بگیر و از خودی رو بر‌کنارتا بگیرد در کنارِ خویش یارت ساقیا
  9. G149:9 تو شَوی از دست، بینی عیشِ خود را بر کنارچون بگیرد در برِ سیمین کنارت ساقیا
  10. G149:10 گاه تو گیری به بر در یار را از بیخودیچونک بیخودتر شدی گیرد کنارت ساقیا
  11. G149:11 از میِ تبریز گردان‌کن پیاپی رطل‌هاتا بِبُرّد تارهای چنگِ عارت ساقیا

ganjoor: sh149 · public domain