غزل شمارهٔ ۱۵۶۱

✦ The meaning of this ghazal

Open any couplet for its own page — rendering, commentary, hard words.

1. G1561:1 تا چهره آن یگانه دیدمدل در غم بی‌کرانه دیدم
2. G1561:2 گفتی فرداست روز بازاربازار تو را بهانه دیدم
3. G1561:3 دل را چو انار ترش و شیرینخون بسته و دانه دانه دیدم
4. G1561:4 زهر عالم همه عسل شدتا شهد تو در میانه دیدم
5. G1561:5 جان را چو وثاق و جای زنبوراز شهد تو خانه خانه دیدم
6. G1561:6 بر آتشم و هنوز در عشقزان دوزخ یک زبانه دیدم
7. G1561:7 شطرنج که صد هزار خانه‌ستاز جمله آن دو خانه دیدم
8. G1561:8 یک خانه پر از خمار دیدمیک خانه می مغانه دیدم
9. G1561:9 چون عشق چنین دو روی داردسرگشتگی زمانه دیدم
10. G1561:10 وانگه زین سر به سوی آن سردزدیده ره و دهانه دیدم
11. G1561:11 زان ره خرد دقیقه بین رااندیشه ابلهانه دیدم
12. G1561:12 او بر سر گنج بی‌نشانیسرگشته که من نشانه دیدم
13. G1561:13 او زیر پر همای دولتگوید که به خواب لانه دیدم
14. G1561:14 جانی که ز غم ز پا درآمددر عالم دل روانه دیدم
15. G1561:15 جانی که فسانه داند این رااو را همگی فسانه دیدم
16. G1561:16 نالنده و بی‌خبر ز نالشچون بربط و چون چغانه دیدم
17. G1561:17 بس شانه مکن که طره عشقبیرون ز حدود شانه دیدم
18. G1561:18 صد شب بر او ترانه گوییروزت گوید تو را ندیدم
19. G1561:19 هر درد که آن دوا نداردسوی دل خود دوانه دیدم

ganjoor: sh1561 · public domain