Divan-e Shams Ghazal 1706 ← previous · next →

Divan-e Shams · G1706 · 16 beyts

غزل شمارهٔ ۱۷۰۶

Open any couplet for its own page — rendering, commentary, hard words.

  1. G1706:1 برخیز تا شراب به رطل و سبو خوریمبزم شهنشه‌ست نه ما باده می خریم
  2. G1706:2 بحری است شهریار و شرابی است خوشگواردرده شراب لعل ببین ما چه گوهریم
  3. G1706:3 خورشید جام نور چو برریخت بر زمینما ذره وار مست بر این اوج برپریم
  4. G1706:4 خورشید لایزال چو ما را شراب داداز کبر در پیاله خورشید ننگریم
  5. G1706:5 پیش آر آن شراب خردسوز دلفروزتا همچو دل ز آب و گل خویش بگذریم
  6. G1706:6 پرخواره‌ایم کز کرم شاه واقفیمدر شرب سابقیم و به خدمت مقصریم
  7. G1706:7 زیرا که سکر مانع خدمت بود یقینزین سو چو فربهیم بدان سوی لاغریم
  8. G1706:8 نوری که در زجاجه و مشکات تافته‌ستبر ما بزن که ما ز شعاعش منوریم
  9. G1706:9 بس گرم و سرد شد دل از این باده چون تنوردرسوزمان چو هیزم تا هیچ نفسریم
  10. G1706:10 چون شیشه فلک پر از آتش شده‌ست جانچون کوره بهر ما که مس و قلب یا زریم
  11. G1706:11 ای گلعذار جام چو لاله به مجلس آرکز ساغر چو لاله چو گل یاسمین بریم
  12. G1706:12 خوش خوش بیا و اصل خوشی را به بزم آربا جمله ما خوشیم ولی با تو خوشتریم
  13. G1706:13 ای مطرب آن ترانه تر بازگو ببینتو تری و لطیفی و ما از تو ترتریم
  14. G1706:14 اندرفکن ز بانگ و خروش خوشت صدادر ما که در وفای تو چون کوه مرمریم
  15. G1706:15 آن دم که از مسیح تو میراث برده‌ایدر گوش ما بدم که چو سرنای مضطریم
  16. G1706:16 گرچه دهان پر است ز گفتار لب ببندخاموش کن که پیش حسودان منکریم

ganjoor: sh1706 · public domain