Divan-e Shams Ghazal 1729 ← previous · next →

Divan-e Shams · G1729 · 17 beyts

غزل شمارهٔ ۱۷۲۹

Open any couplet for its own page — rendering, commentary, hard words.

  1. G1729:1 اگر چه شرط نهادیم و امتحان کردیمز شرط‌ها بگذشتیم و رایگان کردیم
  2. G1729:2 اگر چه یک طرف از آسمان زمینی شدنه پاره پاره زمین را هم آسمان کردیم
  3. G1729:3 اگر چه بام بلندست آسمان مگریزچه غم خوری ز بلندی چو نردبان کردیم
  4. G1729:4 پرت دهیم که چون تیر بر فلک بپریاگر ز غم تن بیچاره را کمان کردیم
  5. G1729:5 اگر چه جان مدد جسم شد کثیفی یافتلطافتش بنمودیم و باز جان کردیم
  6. G1729:6 اگر تو دیوی ما دیو را فرشته کنیموگر تو گرگی ما گرگ را شبان کردیم
  7. G1729:7 تو ماهیی که به بحر عسل بخواهی تاختهزار بارت از آن شهد در دهان کردیم
  8. G1729:8 اگر چه مرغ ضعیفی بجوی شاخ بلندبر این درخت سعادت که آشیان کردیم
  9. G1729:9 بگیر ملک دو عالم که مالک الملکیمبیا به بزم که شمشیر در میان کردیم
  10. G1729:10 هزار ذره از این قطب آفتابی یافتبسا قراضه قلبی که ماش کان کردیم
  11. G1729:11 بسا یخی بفسرده کز آفتاب کرمفسردگیش ببردیم و خوش روان کردیم
  12. G1729:12 گر آب روح مکدر شد اندر این گردابز سیل‌ها و مددهاش خوش عنان کردیم
  13. G1729:13 چرا شکفته نباشی چو برگ می لرزیچه ناامیدی از ما که را زیان کردیم
  14. G1729:14 بسا دلی که چو برگ درخت می لرزیدبه آخرش بگزیدیم و باغبان کردیم
  15. G1729:15 الست گفتیم از غیب و تو بلی گفتیچه شد بلی تو چون غیب را عیان کردیم
  16. G1729:16 پنیر صدق بگیر و به باغ روح بیاکه ما بلی تو را باغ و بوستان کردیم
  17. G1729:17 خموش باش که تا سر به سر زبان گردیزبان نبود زبان تو ما زبان کردیم

ganjoor: sh1729 · public domain