غزل شمارهٔ ۱۹۹۹

✦ The meaning of this ghazal

Open any couplet for its own page — rendering, commentary, hard words.

1. G1999:1 مکن ای دوست ز جور این دلم آواره مکنجان پی پاره بگیر و جگرم پاره مکن
2. G1999:2 مر تو را عاشق دل داده و غمخوار بسی استجان و سر قصد سر این دل غمخواره مکن
3. G1999:3 نظر رحم بکن بر من و بیچارگیمجز تو ار چاره گری هست مرا چاره مکن
4. G1999:4 پیش آتشکده عشق تو دل شیشه گر استدل خود بر دل چون شیشه من خاره مکن
5. G1999:5 هر دمی هجر ستمکار تو دم می دهدمهر دمم دم ده بی‌باک ستمکاره مکن
6. G1999:6 تن پربند چو گهواره و دل چون طفل استدر کنارش کش و وابسته گهواره مکن
7. G1999:7 پیش خورشید رخت جان مرا رقصان دارهمچو شب جان مرا بند هر استاره مکن
8. G1999:8 ز دغل عالم غدار دو صد سر داردسر من در سر این عالم غداره مکن
9. G1999:9 صد چو هاروت و چو ماروت ز سحرش بسته‌ستمر مرا بسته این جادوی سحاره مکن
10. G1999:10 خمر یک روزه این نفس خمار ابد استهین مرا تشنه این خاین خماره مکن
11. G1999:11 لعب اول چو مرا بست میفزا بازیز آنچ یک باره شدم مات تو ده باره مکن
12. G1999:12 جمله عیاری ناسوت ز لاهوت تو استتو دگر یاری این کافر عیاره مکن

ganjoor: sh1999 · public domain