غزل شمارهٔ ۲۵۷۸

✦ The meaning of this ghazal

Open any couplet for its own page — rendering, commentary, hard words.

1. G2578:1 ای بود تو از کی نی وی ملک تو تا کی نیعشق تو و جان من جز آتش و جز نی نی
2. G2578:2 بر کشته دیت باشد ای شادی این کشتهصد کشته هو دیدم امکان یکی هی نی
3. G2578:3 ای دیده عجایب‌ها بنگر که عجب این استمعشوق بر عاشق با وی نی و بی‌وی نی
4. G2578:4 امروز به بستان آ در حلقه مستان آمستان خرف از مستی آن جا قدح و می نی
5. G2578:5 مستند نه از ساغر بنگر به شتر بنگربرخوان افلا ینظر معنیش بر این پی نی
6. G2578:6 در مؤمن و در کافر بنگر تو به چشم سرجز نعره یا رب نی جز ناله یا حی نی
7. G2578:7 آن جا که همی‌پویی زان است کز او سیریزان جا که گریزانی جز لطف پیاپی نی
8. G2578:8 از ابجد اندیشه یا رب تو بشو لوحمدر مکتب درویشان خود ابجد و حطی نی
9. G2578:9 شمس الحق تبریزی آن جا که تو پیروزیاز تابش خورشیدت هرگز خطری دی نی

ganjoor: sh2578 · public domain