Divan-e Shams Ghazal 479 ← previous · next →

Divan-e Shams · G479 · 16 beyts

غزل شمارهٔ ۴۷۹

Open any couplet for its own page — rendering, commentary, hard words.

  1. G479:1 ستیزه کن که ز خوبان ستیزه شیرینستبهانه کن که بتان را بهانه آیینست
  2. G479:2 از آن لب شکرینت بهانه‌های دروغبه جای فاتحه و کاف‌ و ها و یاسین است
  3. G479:3 وفا طمع نکنم زانک جور خوبان راطبیعت است و سرشت است و عادت و دینست
  4. G479:4 اگر ترش کنی و رو ز ما بگردانیبه قاصد است و به مکر است و آن دروغینست
  5. G479:5 ز دست غیر تو اندر دهان من حلوابه جان پاک عزیزان که گرز رویینست
  6. G479:6 هزار وعده ده آنگه خلاف کن همه راکه آن سراب که ارزد صد آب خوش اینست
  7. G479:7 زر او دهد که رخش از فراق همچو زر استچرا دهد زر و سیم آن پری که سیمینست
  8. G479:8 جواب همچو شکر او دهد که محتاج استجواب تلخ تو را صد هزار تمکینست
  9. G479:9 جمال و حسن تو گنج است و خوی بد چون ماربقای گنج تو بادا که آن برونینست
  10. G479:10 قماش هستی ما را به ناز خویش بسوزکه آن زکات لطیفت نصیب مسکینست
  11. G479:11 برون در همه را چون سگان کو بنشانکه در شرف سر کوی تو طور سینینست
  12. G479:12 خورند چوب خلیفه شهان چو شاه شوندجفای عشق کشیدن فن سلاطین است
  13. G479:13 امام فاتحه خواند ملک کند آمینمرا چو فاتحه خواندم امید آمینست
  14. G479:14 هر آن فریب کز اندیشه تو می‌زایدهزار گوهر و لعلش بها و کابینست
  15. G479:15 چنانک مدرسه فقه را برون شوها استبدانک مدرسه عشق را قوانینست
  16. G479:16 خمش کنیم که تا شرح آن بگوید شاهکه زنده شخص جهان زان گزیده تلقینست

ganjoor: sh479 · public domain