Divan-e Shams Ghazal 504 ← previous · next →

Divan-e Shams · G504 · 17 beyts

غزل شمارهٔ ۵۰۴

Open any couplet for its own page — rendering, commentary, hard words.

  1. G504:1 خیز که امروز جهان آن ماستجان و جهان ساقی و مهمان ماست
  2. G504:2 در دل و در دیده دیو و پریدبدبه فر سلیمان ماست
  3. G504:3 رستم دستان و هزاران چو اوبنده و بازیچه دستان ماست
  4. G504:4 بس نبود مصر مرا این شرفاین که شهش یوسف کنعان ماست
  5. G504:5 خیز که فرمان ده جان و جهاناز کرم امروز به فرمان ماست
  6. G504:6 زهره و مه دف زن شادی ماستبلبل جان مست گلستان ماست
  7. G504:7 کاسه ارزاق پیاپی شده‌ستکیسه اقبال حرمدان ماست
  8. G504:8 شاه شهی بخش طرب ساز ماستیار پری روی پری خوان ماست
  9. G504:9 آن ملک مفخر چوگان و گویشکر که امروز به میدان ماست
  10. G504:10 آن ملک مملکت جان و دلدر دل و در جان پریشان ماست
  11. G504:11 کیست در آن گوشه‌ی دل تن زدهپیش کشش کو شکرستان ماست
  12. G504:12 خازن رضوان که مه جنت‌ستمست رضای دل رضوان ماست
  13. G504:13 شور درافکنده و پنهان شدهاو نمک عمر و نمکدان ماست
  14. G504:14 گوشه گرفتست و جهان مست اوستاو خضر و چشمه حیوان ماست
  15. G504:15 چون نمک دیگ و چو جان در بدناز همه ظاهرتر و پنهان ماست
  16. G504:16 نیست نماینده و خود جمله اوستخود همه ماییم چو او آن ماست
  17. G504:17 بیش مگو حجت و برهان که عشقدر خمشی حجت و برهان ماست

ganjoor: sh504 · public domain