দিওয়ান-এ শামস› গজল ১৫২১› শের ৪ ← পূর্ববর্তী · পরবর্তী →
দিওয়ান-এ শামস · غزل شمارهٔ ۱۵۲۱
- گه از من خار رویانی گهی گل گهی گل بویم و گه خار چینم
G1521:4
আপনার ভাষা
আপনার ভাষায় এখনো কোনো অর্থ তৈরি হয়নি — এটি পুরো গজলের জন্য একবারে তৈরি হয়:
ai-draft · gemini-2.5-pro
এই শের-এর ব্যাখ্যা
এখনো লেখা হয়নি — এই গজলের পরিপ্রেক্ষিতে শেরটির একটি নিবিড় পাঠ:
সম্পূর্ণ গজল ↗
- 1 من از عالم تو را تنها گزینم·روا داری که من غمگین نشینم؟!
- 2 دل من چون قلم اندر کف توست·ز توست ار شادمان و گر حزینم
- 3 به جز آنچه تو خواهی من چه باشم؟·به جز آنچه نمایی من چه بینم؟
- 4 گه از من خار رویانی گهی گل·گهی گل بویم و گه خار چینم
- 5 مرا تو چون چنان داری چنانم·مرا تو چون چنین خواهی چنینم
- 6 در آن خمّی که دل را رنگ بخشی·چه باشم من، چه باشد مهر و کینم؟
- 7 تو بودی اوّل و آخر تو باشی·تو به کن آخرم از اولینم
- 8 چو تو پنهان شوی، از اهل کفرم·چو تو پیدا شوی، از اهل دینم
- 9 به جز چیزی که دادی من چه دارم؟·چه می جویی ز جیب و آستینم؟
ganjoor: sh1521 · public domain