দিওয়ান-এ শামস› গজল ২৩২৩› শের ২ ← পূর্ববর্তী · পরবর্তী →
দিওয়ান-এ শামস · غزل شمارهٔ ۲۳۲۳
- نی نی تو بنال ای دل زیرا که من مسکین بیصورت او هستم چون صورت گرمابه
G2323:2
আপনার ভাষা
আপনার ভাষায় এখনো কোনো অর্থ তৈরি হয়নি — এটি পুরো গজলের জন্য একবারে তৈরি হয়:
ai-draft · gemini-2.5-pro
এই শের-এর ব্যাখ্যা
এখনো লেখা হয়নি — এই গজলের পরিপ্রেক্ষিতে শেরটির একটি নিবিড় পাঠ:
সম্পূর্ণ গজল ↗
- 1 ای دل تو بگو هستم چون ماهی بر تابه·کاستیزه همیگیرد او را مگر از لابه
- 2 نی نی تو بنال ای دل زیرا که من مسکین·بیصورت او هستم چون صورت گرمابه
- 3 شد خانه چو زندانم شب خواب نمیدانم·تا او نشود با من همخانه و همخوابه
- 4 حسن تو و عشق من در شهر شده شهره·برداشته هر مطرب آن بر دف و شبابه
- 5 ای در هوست غرقه هم صوفی و هم خرقه·هم بنده بیچاره هم خواجه نسابه
ganjoor: sh2323 · public domain