দিওয়ান-এ শামস› গজল ৩০৮৬› শের ৩ ← পূর্ববর্তী · পরবর্তী →
দিওয়ান-এ শামস · غزل شمارهٔ ۳۰۸۶
- زهی شبی که چنان نجم در طلوع آید به روز روشن بدهد صفات ستاری
G3086:3
আপনার ভাষা
আপনার ভাষায় এখনো কোনো অর্থ তৈরি হয়নি — এটি পুরো গজলের জন্য একবারে তৈরি হয়:
ai-draft · gemini-2.5-pro
এই শের-এর ব্যাখ্যা
এখনো লেখা হয়নি — এই গজলের পরিপ্রেক্ষিতে শেরটির একটি নিবিড় পাঠ:
সম্পূর্ণ গজল ↗
- 1 شبی که دررسد از عشق پیک بیداری·بگیرد از سر عشاق خواب بیزاری
- 2 ستاره سجده کند ماه و زهره حال آرد·رها کن خرد و عقل سیر و رهواری
- 3 زهی شبی که چنان نجم در طلوع آید·به روز روشن بدهد صفات ستاری
- 4 ز ابتدای جهان تا به انتهای جهان·کسی ندید چنین بیهشی و هشیاری
- 5 تو خواه برجه و خواهی فروجه این نبود·کی زهره دارد با آفتاب سیاری
- 6 طمع مدار که امشب بر تو آید خواب·که برنشست به سیران خدیو بیداری
ganjoor: sh3086 · public domain