দিওয়ান-এ শামস› গজল ৩১৫০› শের ২ ← পূর্ববর্তী · পরবর্তী →
দিওয়ান-এ শামস · غزل شمارهٔ ۳۱۵۰
- دل مرید تو و تو را خواهد کاین در بسته را گشاد توی
G3150:2
আপনার ভাষা
আপনার ভাষায় এখনো কোনো অর্থ তৈরি হয়নি — এটি পুরো গজলের জন্য একবারে তৈরি হয়:
ai-draft · gemini-2.5-pro
এই শের-এর ব্যাখ্যা
এখনো লেখা হয়নি — এই গজলের পরিপ্রেক্ষিতে শেরটির একটি নিবিড় পাঠ:
সম্পূর্ণ গজল ↗
- 1 من مرید توَم مراد توی·من غلامم چو کیقباد توی
- 2 دل مرید تو و تو را خواهد·کاین در بسته را گشاد توی
- 3 خاک پای توام ولی امروز·گردم اندر هوا که باد توی
- 4 زهد من می جهاد من ساغر·چو مرا زهد و اجتهاد توی
- 5 گرچه من بدنهاد و بدگهرم·شاکرم چون در این نهاد توی
- 6 ور نهادی که تو کنی برداشت·خوش بود چون همه مراد توی
- 7 زهر باده شود چو جام توی·ظلم احسان شود چو داد توی
- 8 بس کنم ذکر تو نگویم بیش·ذکر هر ذکر و یاد یاد توی
ganjoor: sh3150 · public domain