দিওয়ান-এ শামস› গজল ৯০› শের ৩ ← পূর্ববর্তী · পরবর্তী →
দিওয়ান-এ শামস · غزل شمارهٔ ۹۰
- تو جانِ سلیمانی آرامگهِ جانی ای دیو و پری شیدا از خاتم تو جانا
G90:3
আপনার ভাষা
আপনার ভাষায় এখনো কোনো অর্থ তৈরি হয়নি — এটি পুরো গজলের জন্য একবারে তৈরি হয়:
ai-draft · gemini-2.5-pro
এই শের-এর ব্যাখ্যা
এখনো লেখা হয়নি — এই গজলের পরিপ্রেক্ষিতে শেরটির একটি নিবিড় পাঠ:
সম্পূর্ণ গজল ↗
- 1 ای شاد که ما هستیم اندر غم تو جانا·هم محرم عشق تو هم محرم تو جانا
- 2 هم ناظر روی تو هم مست سبوی تو·هم شِسته به نظاره بر طارم تو جانا
- 3 تو جانِ سلیمانی آرامگهِ جانی·ای دیو و پری شیدا از خاتم تو جانا
- 4 ای بیخودیِ جانها در طلعت خوب تو·ای روشنی دلها اندر دم تو جانا
- 5 در عشق تو خمارم در سر ز تو می دارم·از حسن جمالات پرخرّم تو جانا
- 6 تو کعبه عشاقی شمس الحق تبریزی·زمزم شکر آمیزد از زمزم تو جانا
ganjoor: sh90 · public domain