مثنوی
পড়ুন
প্রশ্ন
English فارسی Español Français Deutsch Nederlands Türkçe العربية اردو हिन्दी Русский Bahasa Indonesia 中文 日本語 Italiano Português 한국어 Bosanski Azərbaycanca Oʻzbekcha Тоҷикӣ دری বাংলা پښتو 繁體中文 Svenska Română Suomi Українська ไทย Filipino
▾
Aa
লেখার আকার
A −
A +
অনুবাদ ফন্ট
Aa
Aa
বয়েতের নিচে
অনুবাদ
অর্থ
কাচ
রিসেট
☀ ☾
পড়ুন ›
দফতর ৫ ›
বিভাগ ১১৯
بخش ۱۱۹ - دانستن شیخ ضمیر سایل را بی گفتن و دانستن قدر وام وامداران بی گفتن کی نشان آن باشد کی اخرج به صفاتی الی خلقی
শায়খের প্রশ্নকারীর মনের কথা বলা ছাড়াই জেনে ফেলা এবং ঋণগ্রহীতাদের ঋণের পরিমাণ তাদের না বলা সত্ত্বেও জেনে ফেলা, যা এই চিহ্নের পরিচায়ক যে, 'আমি আমার গুণাবলী দ্বারা আমার সৃষ্টির কাছে প্রকাশিত হই।'
মূল
বাংলা
উভয়
✦
এই পুরো অংশটি আপনার ভাষায় পড়ুন
0 /13
M5:2794
حاجت خود گر نگفتی آن فقیر او بدادی و بدانستی ضمیر
M5:2795
آنچ در دل داشتی آن پشتخم قدر آن دادی بدو نه بیش و کم
M5:2796
پس بگفتندی چه دانستی که او این قدر اندیشه دارد ای عمو
M5:2797
او بگفتی خانهٔ دل خلوتست خالی از کدیه مثال جنتست
M5:2798
اندرو جز عشق یزدان کار نیست جز خیال وصل او دیار نیست
M5:2799
خانه را من روفتم از نیک و بد خانهام پرّست از عشق احد
M5:2800
هرچه بینم اندرو غیر خدا آن من نبود بود عکس گدا
M5:2801
گر در آبی نخل یا عرجون نمود جز ز عکس نخلهٔ بیرون نبود
M5:2802
در تگ آب ار ببینی صورتی عکس بیرون باشد آن نقش ای فتی
M5:2803
لیک تا آب از قذی خالی شدن تنقیه شرطست در جوی بدن
M5:2804
تا نماند تیرگی و خس درو تا امین گردد نماید عکس رو
M5:2805
جز گلابه در تنت کو ای مقل آب صافی کن ز گل ای خصم دل
M5:2806
تو بر آنی هر دمی کز خواب و خور خاک ریزی اندرین جو بیشتر
পূর্ববর্তী بخش ۱۱۸ - اشارت آمدن از غیب به شیخ کی این دو سال به فرمان ما بستدی و بدادی بعد ازین بده و مستان دست در زیر حصیر میکن کی آن را چون انبان بوهریره کردیم در حق تو هر چه خواهی بیابی تا یقین شود عالمیان را کی ورای این عالمیست کی خاک به کف گیری زر شود مرده درو آید زنده شود نحس اکبر در وی آید سعد اکبر شود کفر درو آید ایمان گردد زهر درو آید تریاق شود نه داخل این عالمست و نه خارج این عالم نه تحت و نه فوق نه متصل نه منفصل بیچون و بی چگونه هر دم ازو هزاران اثر و نمونه ظاهر میشود چنانک صنعت دست با صورت دست و غمزهٔ چشم با صورت چشم و فصاحت زبان با صورت زبان نه داخلست و نه خارج او نه متصل و نه منفصل والعاقل تکفیه الاشارة অদৃশ্য থেকে শায়খের প্রতি ইঙ্গিত এলো যে, 'এই দু'বছর তুমি আমার আদেশে নিয়েছ এবং দিয়েছ; এখন থেকে তুমি দাও, আর হাত মাদুরের নিচে রাখো, কারণ আমি তোমার জন্য তা আবু হুরায়রার থলির মতো করে দিয়েছি। তুমি যা চাইবে, তাই পাবে, যাতে বিশ্ববাসী নিশ্চিত হয় যে, এর বাইরেও এক জগত আছে, যেখানে মাটি হাতে নিলে সোনা হয়ে যায়, মৃত প্রবেশ করলে জীবিত হয়, মহাপাপ প্রবেশ করলে মহা পুণ্য হয়, কুফরি প্রবেশ করলে ঈমান হয়, বিষ প্রবেশ করলে প্রতিষেধক হয়। তা এই জগতের ভিতরেও নয়, বাইরেও নয়; নিচেও নয়, উপরেও নয়; সংযুক্তও নয়, বিচ্ছিন্নও নয়; কীভাবে বা কোনোরকম ছাড়া। প্রতি মুহূর্তে তা থেকে হাজারো প্রভাব ও নমুনা প্রকাশ পায়, যেমন হাতের শিল্প হাতের আকৃতির সাথে, চোখের ইশারা চোখের আকৃতির সাথে এবং জিহ্বার বাগ্মীতা জিহ্বার আকৃতির সাথে, তা এর ভিতরেও নয়, বাইরেও নয়, সংযুক্তও নয়, বিচ্ছিন্নও নয়। আর বুদ্ধিমানের জন্য ইঙ্গিতই যথেষ্ট।
পরবর্তী بخش ۱۲۰ - سبب دانستن ضمیرهای خلق মানুষের মনের কথা জানার কারণ।