Diwan-i Schams› Ghasel 1906 ← zurück · weiter →

Diwan-i Schams · G1906 · 9 Verse

غزل شمارهٔ ۱۹۰۶

Jeden Beyt für seine eigene Seite öffnen — Wiedergabe, Kommentar, schwierige Wörter.

  1. G1906:1 تو نقد قلب را از زر برون کنوگر گوید زرم زوتر برون کن
  2. G1906:2 که بیگانه چو سیلاب است دشمنز بامش تو بران وز در برون کن
  3. G1906:3 مگس‌ها را ز غیرت ای برادراز این بزم پر از شکر برون کن
  4. G1906:4 دو چشم خاین نامحرمان رااز آن زیب و جمال فر برون کن
  5. G1906:5 اگر کر نشنود آواز آن چنگاگر تانی کری از کر برون کن
  6. G1906:6 چو مستان شیشه اندر دست دارنددلی کو هست چون مرمر برون کن
  7. G1906:7 نران راه معنی عاشقانندنر شهوت بود چون خر برون کن
  8. G1906:8 بریزیدست شهوت پر و بالشاز این مرغان نیکو پر برون کن
  9. G1906:9 چو بنده شمس تبریزی نباشدتو او را آدمی مشمر برون کن

ganjoor: sh1906 · public domain