Diwan-i Schams› Ghasel 3078 ← zurück · weiter →
Diwan-i Schams · G3078 · 18 Verse
غزل شمارهٔ ۳۰۷۸
Jeden Beyt für seine eigene Seite öffnen — Wiedergabe, Kommentar, schwierige Wörter.
- G3078:1 ز آب تشنه گرفتهست خشم میبینیگرسنه آمد و با نان همیکند بینی
- G3078:2 ز آفتاب گرفتهست خشم گازر نیززهی حماقت و ادبیر و جهل و گر کینی
- G3078:3 تو را که معدن زر پیش خود همیخواندنمیروی و قراضه ز خاک میچینی
- G3078:4 قراضههاست ز حسن ازل در این خوباندر آب و گل به چه آمد پی خوش آیینی
- G3078:5 چو کان حسن بچیند قراضهها ز بتانبه آب و گل بنماید که آن نهای اینی
- G3078:6 تو جهد کن که سراسر همه قراضه شویروی به معدن خود زانک جمله زرینی
- G3078:7 به شهد جذبه من آب جفا بیامیزمکه شهد صرف گلو گیردت ز شیرینی
- G3078:8 کشیدمت نه دعاها کشند آمین راکشانه شو سوی من گرچه لنگ تخمینی
- G3078:9 به سوی بحر رو ای ماهی و مکش خود راتو با سعادت و اقبال خود چه در کینی
- G3078:10 اگر تو مینروی آن کرم تو را بکشدچنین کند کرم و رحمت سلاطینی
- G3078:11 وگر درشت کشد مر تو را مترسان دلکه یوسفست کشنده تو ابن یامینی
- G3078:12 به تهمت و به درشتی و دزدیش بکشیدکه صاع زر تو ببردی به بد تو تعیینی
- G3078:13 چو خلوت آمد گفتش که من قرین توامتو لایقی بر من من دعا تو آمینی
- G3078:14 در آن مکان که مکان نیست قصرها داریدر این مکان فنا چون حریص تمکینی
- G3078:15 هزار بارت گفتم خمش کن و تن زنتو از لجاج کنون احمدی و پارینی
- G3078:16 فداح روح حیاتی فانت تحیینیو انت تخلص دیباجتی من الطین
- G3078:17 و انت تلبس روحی مکرما حللابها اعیش و تکفیننی لتکفینی
- G3078:18 ایا مفجر عین تقر عینینیسقاها سکراتی و شربها دینی
ganjoor: sh3078 · public domain