غزل شمارهٔ ۱۱۷۵

✦ The meaning of this ghazal

Open any couplet for its own page — rendering, commentary, hard words.

1. G1175:1 انجیرفروش را چه بهترانجیرفروشی ای برادر
2. G1175:2 یا ساقی عشقنا تذکرفالعیش بلا نداک ابتر
3. G1175:3 ما را سر صنعت و دکان نیستای ساقی جان کجاست ساغر
4. G1175:4 لا تترکنا سدی صحایاالخیر ینال لا یوخر
5. G1175:5 کم جوی وفا عتاب کم کنای زنده کن هزار مضطر
6. G1175:6 الحنطه حیث کان حنطهاذ کان کذاک یوم بیدر
7. G1175:7 چون پیشه مرد زرگری شدهر شهر که رفت کیست زرگر
8. G1175:8 ابرارک یشربون خمراًفی ظل سخایک المخیر
9. G1175:9 خود دل دهدت که برنهی باربر مرکب پشت ریش لاغر
10. G1175:10 من کاسک للثری نصیبو الارض بذاک صار اخضر
11. G1175:11 بگذار که می‌چرد ضعیفیدر روضه رحمتت محرر
12. G1175:12 یا ساقی‌هات لا تقصریا طول حیاتنا المقصر
13. G1175:13 در سایه دوست چون بود جانهمچون ماهی میان کوثر
14. G1175:14 طهر خطراتنا و طیبمن کأس مدامک المطهر
15. G1175:15 ما را بمران وگر برانیهم بر تو تنیم چون کبوتر
16. G1175:16 و الفجر لذی لیال عشرمن نهر رحیقک المفجّر
17. G1175:17 آمد عثمان شهاب دین هینواگو غزل مرا مکرر

ganjoor: sh1175 · public domain