Divan-e Shams Ghazal 2364 ← previous · next →

Divan-e Shams · G2364 · 12 beyts

غزل شمارهٔ ۲۳۶۴

Open any couplet for its own page — rendering, commentary, hard words.

  1. G2364:1 ای ز هجرانت زمین و آسمان بگریستهدل میان خون نشسته عقل و جان بگریسته
  2. G2364:2 چون به عالم نیست یک کس مر مکانت را عوضدر عزای تو مکان و لامکان بگریسته
  3. G2364:3 جبرئیل و قدسیان را بال و پر ازرق شدهانبیا و اولیا را دیدگان بگریسته
  4. G2364:4 اندر این ماتم دریغا تاب گفتارم نماندتا مثالی وانمایم کان چنان بگریسته
  5. G2364:5 چون از این خانه برفتی سقف دولت درشکستلاجرم دولت بر اهل امتحان بگریسته
  6. G2364:6 در حقیقت صد جهان بودی نبودی یک کسیدوش دیدم آن جهان بر این جهان بگریسته
  7. G2364:7 چو ز دیده دور گشتی رفت دیده در پیتجان پی دیده بمانده خون چکان بگریسته
  8. G2364:8 غیرت تو گر نبودی اشک‌ها باریدمیهمچنین به خون چکان دل در نهان بگریسته
  9. G2364:9 مشک‌ها باید چه جای اشک‌ها در هجر توهر نفس خونابه گشته هر زمان بگریسته
  10. G2364:10 ای دریغا ای دریغا ای دریغا ای دریغبر چنان چشم عیان چشم گمان بگریسته
  11. G2364:11 شه صلاح الدین برفتی ای همای گرم رواز کمان جستی چو تیر و آن کمان بگریسته
  12. G2364:12 بر صلاح الدین چه داند هر کسی بگریستنهم کسی باید که داند بر کسان بگریسته

ganjoor: sh2364 · public domain