غزل شمارهٔ ۲۳۸۷

✦ The meaning of this ghazal

Open any couplet for its own page — rendering, commentary, hard words.

1. G2387:1 پیغام زاهدان را کآمد بلای توبهبا آن جمال و خوبی آخر چه جای توبه
2. G2387:2 هم زهد برشکسته هم توبه توبه کردهچون هست عاشقان را کاری ورای توبه
3. G2387:3 چون از جهان رمیدی در نور جان رسیدیچون شمع سر بریدی بشکن تو پای توبه
4. G2387:4 شرط است بی‌قراری با آهوی تتاریترک خطا چو آمد ای بس خطای توبه
5. G2387:5 در صید چون درآید بس جان که او ربایدیک تیر غمزه او صد خونبهای توبه
6. G2387:6 چون هر سحر خیالش بر عاشقان بتازدگرد غبار اسبش صد توتیای توبه
7. G2387:7 از باده لب او مخمور گشته جان‌هاو آن چشم پرخمارش داده سزای توبه
8. G2387:8 تا باغ عاشقان را سرسبز و تازه کردیحسنت خراب کرده بام و سرای توبه
9. G2387:9 ای توبه برگشاده بی‌شمس حق تبریزروزی که ره نماید ای وای وای توبه

ganjoor: sh2387 · public domain