غزل شمارهٔ ۲۹۸۰

✦ The meaning of this ghazal

Open any couplet for its own page — rendering, commentary, hard words.

1. G2980:1 آن لحظه کآفتاب و چراغ جهان شویاندر جهان مرده درآیی و جان شوی
2. G2980:2 اندر دو چشم کور درآیی نظر دهیو اندر دهان گنگ درآیی زبان شوی
3. G2980:3 در دیو زشت درروی و یوسفش کنیو اندر نهاد گرگ درآیی شبان شوی
4. G2980:4 هر روز سر برآری از چارطاق نوچون رو بدان کنند از آن جا نهان شوی
5. G2980:5 گاهی چو بوی گل مدد مغزها شویگاهی انیس دیده شوی گلستان شوی
6. G2980:6 فرزین کژروی و رخ راست رو شهادر لعب کس نداند تا خود چه سان شوی
7. G2980:7 رو رو ورق بگردان ای عشق بی‌نشانبر یک ورق قرار نمایی نشان شوی
8. G2980:8 در عدل دوست محو شو ای دل به وقت غمهم محو لطف او شو چون شادمان شوی
9. G2980:9 آبی که محو کل شد او نیز کل شودهم تو صفات پاک شوی گر چنان شوی
10. G2980:10 آن بانگ چنگ را چو هوا هر طرف بریو آن سوز قهر را تو گوا چون دخان شوی
11. G2980:11 ای عشق این همه بشوی و تو پاک از اینبی صورتی چو خشم اگر چه سنان شوی
12. G2980:12 این دم خموش کرده‌ای و من خمش کنمآنگه بیان کنم که تو نطق و بیان شوی

ganjoor: sh2980 · public domain