غزل شمارهٔ ۳۰۱۱

✦ The meaning of this ghazal

Open any couplet for its own page — rendering, commentary, hard words.

1. G3011:1 هر نفسی از درون دلبر روحانییعربده آرد مرا از ره پنهانیی
2. G3011:2 فتنه و ویرانیم شور و پریشانیمبرد مسلمانیم وای مسلمانیی
3. G3011:3 گفت مرا می خوری یا چه گمان می‌بریکیست برون از گمان جز دل ربانیی
4. G3011:4 بر سر افسانه رو مست سوی خانه روجان بفشان کان نگار کرد گل افشانیی
5. G3011:5 یک دم ای خوش عذار حال مرا گوش دارمست غمت را بیار رسم نگهبانیی
6. G3011:6 عابد و معبود من شاهد و مشهود منعشق شناس ای حریف در دل انسانیی
7. G3011:7 کعبه ما کوی او قبله ما روی اورهبر ما بوی او در ره سلطانیی
8. G3011:8 خواجه صاحب نظر الحذر از ما حذرتا ننهد خواجه سر در خطر جانیی
9. G3011:9 نی غلطم سر بیار تا ببری صد هزارگل ندمد جز ز خار گنج به ویرانیی
10. G3011:10 آمد آن شیر من عاشق جان سیر مندر کف او شیشه‌ای شکل پری خوانیی
11. G3011:11 گفتم ای روح قدس آخر ما را بپرسگفت چه پرسم دریغ حال مرا دانیی
12. G3011:12 مستم و گم کرده راه تن زن و پرسش مخواهمست چه‌ام بوی گیر باده جانانیی
13. G3011:13 کی بود آن ای خدا ما شده از ما جدابرده قماشات ما غارت سبحانیی
14. G3011:14 هر کی ورا کارَکیست در کف او خارَکیستهر کی ورا یارَکیست هست چو زندانیی
15. G3011:15 کارَک تو هم توی یارَک تو هم تویهر کی ز خود دور شد نیست بجز فانیی

ganjoor: sh3011 · public domain