غزل شمارهٔ ۳۰۲۰

✦ The meaning of this ghazal

Open any couplet for its own page — rendering, commentary, hard words.

1. G3020:1 پیشتر آ پیشتر چند از این رهزنیچون تو منی من توام چند توی و منی
2. G3020:2 نور حقیم و زجاج با خود چندین لجاجاز چه گریزد چنین روشنی از روشنی
3. G3020:3 ما همه یک کاملیم از چه چنین احولیمخوار چرا بنگرد سوی فقیران غنی
4. G3020:4 راست چرا بنگرد سوی چپ خویش خوارهر دو چو دست تواند چه یمنی چه دنی
5. G3020:5 ما همه یک گوهریم یک خرد و یک سریملیک دوبین گشته‌ایم زین فلک منحنی
6. G3020:6 رخت از این پنج و شش جانب توحید کشعرعر توحید را چند کنی منثنی
7. G3020:7 هین ز منی خیز کن با همه آمیز کنبا خود خود حبه‌ای با همه چون معدنی
8. G3020:8 هر چه کند شیر نر سگ بکند هم سگیهر چه کند روح پاک تن بکند هم تنی
9. G3020:9 روح یکی دان و تن گشته عدد صد هزارهمچو که بادام‌ها در صفت روغنی
10. G3020:10 چند لغت در جهان جمله به معنی یکیآب یکی گشت چون خابیه‌ها بشکنی
11. G3020:11 جان بفرستد خبر جانب هر بانظرچون که به توحید تو دل ز سخن برکنی

ganjoor: sh3020 · public domain