Divan-e Shams Ghazal 3042 ← previous · next →

Divan-e Shams · G3042 · 12 beyts

غزل شمارهٔ ۳۰۴۲

Open any couplet for its own page — rendering, commentary, hard words.

  1. G3042:1 چو مهر عشق سلیمان به هر دو کون تو داریمکش تو دامن خود را که شرط نیست بیاری
  2. G3042:2 نه بند گردد بندی نه دل پذیرد پندیچو تنگ شکرقندی توام درون کناری
  3. G3042:3 طراوت سمنی تو چه رونق چمنی تومگر تو عین منی تو مگر تو آینه واری
  4. G3042:4 چه نور پنج و ششی تو که آفت حبشی توچو خوان عشق کشی تو ز سنگ آب برآری
  5. G3042:5 چه کیمیای زری تو چه رونق قمری توچو دل ز سینه بری تو هزار سینه بیاری
  6. G3042:6 ز خلق جمله گسستم که عشق دوست بسستمچو در فنا بنشستم مرا چه کار به زاری
  7. G3042:7 بسوخت عشق تو خرمن نه جان بماند نه این تنجوی نیابی تو از من اگر هزار فشاری
  8. G3042:8 برون ز دور زمانی مثال گوهر کانینشسته‌ایم چو جانی اگر کشی و بداری
  9. G3042:9 ز جام شربت شافی شدم به عشق تو لافیبیامدم زر صافی اگر تو کوره ناری
  10. G3042:10 کف از بهشت بشوید چو باغ عشق تو گویدکز او جواهر روید اگر چه سنگ بکاری
  11. G3042:11 دلی که عشق نوازد در این جهان بنسازدازانک می‌نگذارد که یک زمانش بخاری
  12. G3042:12 تو شمس خسرو تبریز شراب باقی برریزبراق عشق بکن تیز که بس لطیف سواری

ganjoor: sh3042 · public domain