غزل شمارهٔ ۴۲۴

✦ The meaning of this ghazal

Open any couplet for its own page — rendering, commentary, hard words.

1. G424:1 دلبری و بی‌دلی اسرار ماستکار کار ماست چون او یار ماست
2. G424:2 نوبت کهنه فروشان درگذشتنوفروشانیم و این بازار ماست
3. G424:3 نوبهاری کو جهان را نو کندجان گلزارست اما زار ماست
4. G424:4 عقل اگر سلطان این اقلیم شدهمچو دزد آویخته بر دار ماست
5. G424:5 آنک افلاطون و جالینوس ماستپرفنا و علت و بیمار ماست
6. G424:6 گاو و ماهی ثری قربان ماستشیر گردونی به زیر بار ماست
7. G424:7 هر چه اول زهر بد تریاق شدهر چه آن غم بد کنون غمخوار ماست
8. G424:8 دعوی شیری کند هر شیرگیرشیرگیر و شیر او کفتار ماست
9. G424:9 ترک خویش و ترک خویشان می‌کنیمهر چه خویش ما کنون اغیار ماست
10. G424:10 خودپرستی نامبارک حالتی‌ستکاندر او ایمان ما انکار ماست
11. G424:11 هر غزل کان بی‌من آید خوش بودکاین نوا بی‌فر ز چنگ و تار ماست
12. G424:12 شمس تبریزی به نور ذوالجلالدر دو عالم مایه اقرار ماست

ganjoor: sh424 · public domain