Divan-e Shams Ghazal 567 ← previous · next →

Divan-e Shams · G567 · 17 beyts

غزل شمارهٔ ۵۶۷

Open any couplet for its own page — rendering, commentary, hard words.

  1. G567:1 نباشد عیب پرسیدن تو را خانه کجا باشدنشانی ده اگر یابیم وان اقبال ما باشد
  2. G567:2 تو خورشید جهان باشی ز چشم ما نهان باشیتو خود این را روا داری وانگه این روا باشد
  3. G567:3 نگفتی من وفادارم وفا را من خریدارمببین در رنگ رخسارم بیندیش این وفا باشد
  4. G567:4 بیا ای یار لعلین لب دلم گم گشت در قالبدلم داغ شما دارد یقین پیش شما باشد
  5. G567:5 در این آتش کبابم من خراب اندر خرابم منچه باشد ای سر خوبان تنی کز سر جدا باشد
  6. G567:6 دل من در فراق جان چو ماری سرزده پیچانبگرد نقش تو گردان مثال آسیا باشد
  7. G567:7 بگفتم ای دل مسکین بیا بر جای خود بنشینحذر کن ز آتش پرکین دل من گفت تا باشد
  8. G567:8 فروبستست تدبیرم بیا ای یار شبگیرمبپرس از شاه کشمیرم کسی را کاشنا باشد
  9. G567:9 خود او پیدا و پنهانست جهان نقش است و او جانستبیندیش این چه سلطانست مگر نور خدا باشد
  10. G567:10 خروش و جوش هر مستی ز جوش خم می باشدسبکساری هر آهن ز تو آهن ربا باشد
  11. G567:11 خریدی خانه دل را دل آن توست می‌دانیهر آنچ هست در خانه از آن کدخدا باشد
  12. G567:12 قماشی کان تو نبود برون انداز از خانهدرون مسجد اقصی سگ مرده چرا باشد
  13. G567:13 مسلم گشت دلداری تو را ای تو دل عالممسلم گشت جان بخشی تو را وان دم تو را باشد
  14. G567:14 که دریا را شکافیدن بود چالاکی موسیقبای مه شکافیدن ز نور مصطفی باشد
  15. G567:15 برآرد عشق یک فتنه که مردم راه کُه گیردبه شهر اندر کسی ماند که جویای فنا باشد
  16. G567:16 زند آتش در این بیشه که بگریزند نخجیرانز آتش هر که نگریزد چو ابراهیم ما باشد
  17. G567:17 خمش کوته کن ای خاطر که علم اول و آخربیان کرده بود عاشق چو پیش شاه لا باشد

ganjoor: sh567 · public domain