Divan-e Shams Ghazal 879 ← previous · next →

Divan-e Shams · G879 · 16 beyts

غزل شمارهٔ ۸۷۹

Open any couplet for its own page — rendering, commentary, hard words.

  1. G879:1 صبح آمد و صحیفه مصقول برکشیدوز آسمان سپیدهٔ کافور بردمید
  2. G879:2 صوفی‌ِ چرخ خرقه و شال کبود خویشتا جایگاه ناف به عمدا فرودرید
  3. G879:3 رومی روز بعد هزیمت چو دست یافتاز تخت‌ِ مُلک زنگی‌ِ شب را فروکشید
  4. G879:4 زان‌سو که تُرک شادی و هندوی غم رسیدآمد شدی‌ست دایم و راهی‌ست ناپدید
  5. G879:5 یا رب سپاه شاه حبش تا کجا گریختناگه سپاه قیصر روم از کجا رسید
  6. G879:6 زین راه نابدید معما کی بو بردآنکه از شراب عشق ازل خورد یا چشید
  7. G879:7 حیران شده‌ست شب که کی رویش سیاه کردحیران شده‌ست روز که خوبش که آفرید
  8. G879:8 حیران شده زمین که چو نیمیش شد گیاهنیمی دگر چرنده شد و زان همی‌چرید
  9. G879:9 نیمیش شد خورنده و نیمیش خوردنینیمی حریص پاکی و نیمی دگر پلید
  10. G879:10 شب مرد و زنده گشت‌ حیات است بعد مرگای غم بکش مرا که حسینم‌، توی یزید
  11. G879:11 گوهر مزاد کرد که ‌«این را کی می‌خرد‌؟‌»کس را بها نبود همو خود ز خود خرید
  12. G879:12 امروز ساقیا همه مهمان تو شدیمهر شام قدر شد ز تو هر روز روز عید
  13. G879:13 درده ز جام باده که یسقون من رحیقکه‌اندیشه را نبرد جز عشرت جدید
  14. G879:14 رندان تشنه‌دل چو به اسراف می‌خورندخود را چو گم کنند‌، بیابند آن کلید
  15. G879:15 پهلوی خُم وحدت بگرفته‌ای مقامبا نوح و لوط و کرخی و شبلی و بایزید
  16. G879:16 خاموش کن که جان ز فرح بال‌می‌زندتا آن شراب در سر و رگ‌های جان دوید

ganjoor: sh879 · public domain