قرائت› دفتر ۴› بخش ۳ - حکایت آن واعظ کی هر آغاز تذکیر دعای ظالمان و سخت‌دلان و بی‌اعتقادان کردی› بیت ۹۷

M4:97 — تا که چوبش می‌زنی به می‌شود / او ز زخم چوب فربه می‌شود

تا که چوبش می‌زنی به می‌شوداو ز زخم چوب فربه می‌شود
هر چه بیشتر با چوب بر او می‌کوبی، حالش بهتر می‌شود،او از ضربه‌های چوب، چاق‌تر و نیرومندتر می‌گردد.
این بیت به موجودی افسانه‌ای به نام «اَشغَر» اشاره دارد که به طور متناقض، هرچه بیشتر کتک بخورد، قوی‌تر و فربه‌تر می‌شود. این تصویر برای نشان دادن تأثیر مثبت سختی‌ها بر جان مؤمن به کار رفته است.

M4:97

❋ ❋ ❋

شرح و معنا · به زبانِ تو — AI

❋

گفتگو — دربارهٔ این بیت بپرس — پاسخ از دل مثنوی، با ارجاع به ابیات

گفتگوی تو تا وقتی عمومی‌اش نکنی، فقط روی همین دستگاه می‌ماند.

پرسش‌های خوانندگان

هنوز پرسشی به‌اشتراک گذاشته نشده — اولین نفر باش.