غزل شمارهٔ ۵۹۲

✦ معنای کلِ این غزل

هر بیت را بگشایید — صفحهٔ خودش را دارد: برگردان، شرح، واژه‌های دشوار.

1. G592:1 اگر چرخ وجود من از این گردش فروماندبگرداند مرا آن کس که گردون را بگرداند
2. G592:2 اگر این لشکر ما را ز چشم بد شکست افتدبه امر شاه لشکرها از آن بالا فروآید
3. G592:3 اگر باد زمستانی کند باغ مرا ویرانبهار شهریار من ز دی انصاف بستاند
4. G592:4 شمار برگ اگر باشد یکی فرعون جباریکف موسی یکایک را به جای خویش بنشاند
5. G592:5 مترسان دل مترسان دل ز سختی‌های این منزلکه آب چشمه حیوان بتا هرگز نمیراند
6. G592:6 رَأَیْناکُمْ رأَیْناکُمْ وَ اَخْرَجْنا خَفایاکُمْفَإِنْ لَمْ تَنْتَهُوا عَنْها فَإِیّانا وَ إیّاکُمْ
7. G592:7 وَ اِنْ طُفْتُمْ حَوالَینا وَ اَنْتُمْ نُورُ عَیْنانافَلا تَسْتَیْئِسُوا مِنّا فَإِنَّ العَیْشَ اَحْیاکُمْ
8. G592:8 شکسته بسته تازی‌ها برای عشقبازی‌هابگویم هر چه من گویم شهی دارم که بستاند
9. G592:9 چو من خود را نمی‌یابم سخن را از کجا یابم؟همان شمعی که داد این را همو شمعم بگیراند

ganjoor: sh592 · public domain