غزل شمارهٔ ۱۱۸۳

✦ Le sens de ce ghazal

Ouvrez un distique pour sa page : traduction, commentaire, mots difficiles.

1. G1183:1 اگر یئی دیر قارینداش  یوخسا یاوزاوزون یولدا سنه بو در قلاوز
2. G1183:2 چوبانی برک دوت قوردلار اوکوش‌دوراشیت بندن قراگوزیم قراگوز
3. G1183:3 اگر ططسن اگر رومین وگر ترکزبان بی‌زبانان را بیاموز
4. G1183:4 سر چوب تری آن گاه گریدکه یابد آن سوی دیگر تف و سوز
5. G1183:5 چو اسماعیل قربان شو در این عشقکه شب قربان شود پیوسته در روز
6. G1183:6 خمش آن شیر شیران نور معنیستپنیری شد به حرف از حاجت یوز

ganjoor: sh1183 · public domain