غزل شمارهٔ ۱۵۶۹

✦ Le sens de ce ghazal

Ouvrez un distique pour sa page : traduction, commentaire, mots difficiles.

1. G1569:1 ناآمده سیل تر شدستیمنارفته به دام پای بستیم
2. G1569:2 شطرنج ندیده‌ایم و ماتیمیک جرعه نخورده‌ایم و مستیم
3. G1569:3 همچون شکن دو زلف خوباننادیده مصاف ما شکستیم
4. G1569:4 ما سایه آن بتیم گوییکز اصل وجود بت پرستیم
5. G1569:5 سایه بنماید و نباشدما نیز چو سایه نیست هستیم

ganjoor: sh1569 · public domain