Dîvân de Shams› Ghazal 90 ← précédent · suivant →
Dîvân de Shams · G90 · 6 vers
غزل شمارهٔ ۹۰
Ouvrez un distique pour sa page : traduction, commentaire, mots difficiles.
- G90:1 ای شاد که ما هستیم اندر غم تو جاناهم محرم عشق تو هم محرم تو جانا
- G90:2 هم ناظر روی تو هم مست سبوی توهم شِسته به نظاره بر طارم تو جانا
- G90:3 تو جانِ سلیمانی آرامگهِ جانیای دیو و پری شیدا از خاتم تو جانا
- G90:4 ای بیخودیِ جانها در طلعت خوب توای روشنی دلها اندر دم تو جانا
- G90:5 در عشق تو خمارم در سر ز تو می دارماز حسن جمالات پرخرّم تو جانا
- G90:6 تو کعبه عشاقی شمس الحق تبریزیزمزم شکر آمیزد از زمزم تو جانا
ganjoor: sh90 · public domain