غزل شمارهٔ ۱۱۶۹

✦ Makna seluruh ghazal ini

Buka tiap bait untuk halamannya sendiri — terjemahan, syarah, kata-kata sulit.

1. G1169:1 هست کسی صافی و زیبانظرتا بکند جانب بالا نظر
2. G1169:2 هست کسی پاک از این آب و گلتا بکند جانب دریا نظر
3. G1169:3 پا بنهد بر کمر کوه قافتا بزند بر پر عنقا نظر
4. G1169:4 تا که نظر مست شود ز آفتابتا بشود بی‌سر و بی‌پا نظر
5. G1169:5 هست کسی را مدد از نور عشقتا فتدش جمله بدان جا نظر
6. G1169:6 آب هم از آب مصفا شودهم ز نظر یابد بینا نظر
7. G1169:7 جمله نظر شو که به درگاه حقراه نیابد مگر الا نظر

ganjoor: sh1169 · public domain