غزل شمارهٔ ۱۱۹۰

✦ Makna seluruh ghazal ini

Buka tiap bait untuk halamannya sendiri — terjemahan, syarah, kata-kata sulit.

1. G1190:1 ای خفته به یاد یار برخیزمی‌آید یار غار برخیز
2. G1190:2 زنهارده خلایق آمدبرخیز تو زینهار برخیز
3. G1190:3 جان بخش هزار عیسی آمدای مرده به مرگ یار برخیز
4. G1190:4 ای ساقی خوب بنده پروراز بهر دو سه خمار برخیز
5. G1190:5 وی داروی صد هزار خستهنک خسته بی‌قرار برخیز
6. G1190:6 ای لطف تو دستگیر رنجورپایم بخلید خار برخیز
7. G1190:7 ای حسن تو دام جان پاکاندرماند یکی شکار برخیز
8. G1190:8 خون شد دل و خون به جوش آمداین جمله روا مدار برخیز
9. G1190:9 معذورم دار اگر بگفتمدر حالت اضطرار برخیز
10. G1190:10 ای نرگس مست مست خفتهوی دلبر خوش عذار برخیز
11. G1190:11 زان چیز که بنده داند و توپر کن قدح و بیار برخیز
12. G1190:12 زان پیش که دل شکسته گرددای دوست شکسته وار برخیز

ganjoor: sh1190 · public domain