Diwan Syams Ghazal 1404 ← sebelumnya · berikutnya →

Diwan Syams · G1404 · 5 bait

غزل شمارهٔ ۱۴۰۴

Buka tiap bait untuk halamannya sendiri — terjemahan, syarah, kata-kata sulit.

  1. G1404:1 کار مرا چو او کند کار دگر چرا کنمچونک چشیدم از لبش یاد شکر چرا کنم
  2. G1404:2 از گلزار چون روم جانب خار چون شوماز پی شب چو مرغ شب ترک سحر چرا کنم
  3. G1404:3 باده اگر چه می خورم عقل نرفت از سرممجلس چون بهشت را زیر و زبر چرا کنم
  4. G1404:4 چونک کمر ببسته‌ام بهر چنان قمررخیاز پی هر ستاره گو ترک قمر چرا کنم
  5. G1404:5 بر سر چرخ هفتمین نام زمین چرا برمغیرت هر فرشته‌ام ذکر بشر چرا کنم

ganjoor: sh1404 · public domain