غزل شمارهٔ ۲۷۲۹

✦ Makna seluruh ghazal ini

Buka tiap bait untuk halamannya sendiri — terjemahan, syarah, kata-kata sulit.

1. G2729:1 با این همه مهر و مهربانیدل می‌دهدت که خشم رانی
2. G2729:2 وین جمله شیشه خانه‌ها رادرهم شکنی به لن ترانی
3. G2729:3 در زلزله است دار دنیاکز خانه تو رخت می‌کشانی
4. G2729:4 نالان تو صد هزار رنجوربی تو نزیند هین تو دانی
5. G2729:5 دنیا چو شب و تو آفتابیخلقان همه صورت و تو جانی
6. G2729:6 هر چند که غافلند از جاندر مکسبه و غم امانی
7. G2729:7 اما چون جان ز جا بجنبدآغاز کنند نوحه خوانی
8. G2729:8 خورشید چو در کسوف آیدنی عیش بود نه شادمانی
9. G2729:9 تا هست از او به یاد نارندای وای چو او شود نهانی
10. G2729:10 ای رونق رزم و جان بازارشیرینی خانه و دکانی
11. G2729:11 خاموش که گفت و گو حجابنداز بحر معلق معانی

ganjoor: sh2729 · public domain